Ein Lied kann eine Brücke sein. 1975 genauso wie 2023. Erst in der vergangenen Woche gab es ein Wiedersehen mit Michael Holm. Benny und Douze Points trafen den Songwriter von Joy Flemings ESC-Beitrag „Ein Lied kann eine Brücke sein“ bei der Premiere von Ralph Siegels  Musical „Ein bisschen Frieden“ in Füssen. In wenigen Tagen nun wird Michael Holm – zwei Monate vor seinem 80. Geburtstag am 29. Juli 2023 – seine Autobiographie „Rückkehr nach Mendocino“ vorlegen und darin ist fast ein ganzes Kapitel der „Grand-Prix-Hymne schlechthin“ gewidmet. Sehr inspirierend berichtet Michael Holm darüber, wie es ihm und seinem Co-Songwriter Rainer Pietsch in Stockholm ergangen ist.

Schon der deutsche Vorentscheid 1975 namens „Ein Lied für Stockholm„, bei dem sich Joy Fleming durchsetzte, gilt als ein Meilenstein der deutschen ESC-Geschichte. Katja Ebstein bewarb sich genauso wie Mary Roos und die ESC-Siegerin Severine um Deutschlands Ticket für das ESC-Finale in Schweden. Peggy March war dabei (mit der US-No. 1 „I Will Follow Him“ im Rücken) und ebenfalls im Wettbewerb stand Marianne Rosenberg mit dem (späteren) Schlagerklassiker „Er gehört zu mir“ (10. Platz). Jungvater Jack „Looking for freedom“ White schickte Jürgen Marcus ins Rennen, sein „Ein Lied zieht hinaus in die Welt“ dominierte im Nachgang die deutschen Schlager- und Verkaufscharts.

Endsprechend hoch war die Erwartungshaltung an „Ein Lied kann eine Brücke„, als die deutsche Delegation sich auf den Weg nach Stockholm machte. Exklusiv und bereits eine gute Woche vor dem Bucherscheinen lest Ihr hier auf ESC kompakt Michael Holms Erinnerungen an den späteren „Ding-A-Dong“ Grand Prix am 22. März 1975 in Stockholm (Dank des Sieges von ABBA mit „Waterloo“ im Vorjahr):

„Mit dem fertigen Text, Pietschs Arrangement-Masterpiece und natürlich mit Joys unvergleichlicher Stimmgewalt zogen wir siegesgewiss nach Schweden. Den deutschen Vorentscheid „Ein Lied für Stockholm“ hatten wir zwar schon nur unerwartet knapp vor dem Beitrag von Ralph Siegel mit der Sängerin Peggy March gewonnen, aber das machte uns keine Gedanken.

Wir waren sicher, unser Titel war auf absolutem, internationalen Top- Niveau, und das bestätigten uns auch alle Kollegen vor Ort. Ein Lied kann eine Brücke sein war bei den Proben für die Sendung der Geheimfavorit. Auch wenn mein Gefährte Pietsch sein zu der Zeit übergroßes Ego vor sich hertrug und dann bei der Eurovision-Livesendung vor dem Orchester mit so viel Verve in seinem Dirigat aufging, dass er mit seinen beinahe drei Zentner Lebendgewicht das Dirigentenpodium durchschlug und bis zum Knie darin einbrach.

Das brachiale, das auch Über-Selbstbewusste, was uns mit Rainers Auftritten als deutsche Delegation umwehte, schien sich auch an die nationalen Jurys versendet zu haben, die über den Siegertitel befinden sollten. Eine Zuschauerbeteiligung an der Abstimmung via Telefonvoting gab es damals leider noch nicht. Wir landeten mit unserem Songjuwel mit fünfzehn Punkten auf dem siebzehnten von achtzehn Plätzen. Ein Vollcrash, ein Leberhaken für unsere Ambitionen.

Später hieß es, dass es womöglich an Joys Kostüm gelegen haben mag. Das ist in meinen Augen Unsinn. Wir waren mit einer Nummer, wie sie „undeutscher“ nicht hätte sein können, vielleicht einen Tick zu weit von den Erwartungen Europas an einen deutschen Beitrag entfernt. Zudem gab es schon damals die Praxis, dass „Brüderstaaten“ einander die Punkte zuschoben. Frankreich für Luxemburg und Belgien und umgekehrt und so weiter. Vielleicht war der Song auch einfach eine Spur zu viel Pop für das „Chanson“-Festival, wo neben Joy alle anderen Stimmen „wie die Mäuschen“ klangen, wie sie es selbst einmal zu Protokoll gab.

Dass es nicht am Titel selbst gelegen haben kann, dafür lieferte uns einige Zeit später Joys Produzent Peter Kirsten einen unumstößlichen Beweis in Form eines persönlichen Ritterschlags. Über Kontakte in die USA war es Kirsten gelungen, den Song bei Frank „Blue Eyes“ Sinatra vorzustellen. Fred Jay hatte einen englischsprachigen Text verfasst: A Bridge of Love, Across the Sea. Und der größte Crooner aller Zeiten war so angetan, dass er das Stück für sich arrangieren ließ, Probeaufnahmen machte und ihn in die engere Wahl der Lieder für ein anstehendes Album nahm. Bei der finalen Recording-Session flogen wir dann wieder aus der Liste heraus. Sinatra hatte ein eisernes Prinzip bei der Auswahl seines Plattenmaterials: Er sang den Titel bei der entscheidenden Session ein-, maximal zweimal. Wenn er sich dann nicht richtig und gut anfühlte, war der Song leider kein Sinatra-Song. So ging es dann am Ende wohl auch unserer Brücke, die ich trotzdem nach wie vor für eine der gelungensten Arbeiten halte, an der ich beteiligt gewesen bin.“

In der Tat, „Ein Lied kann eine Brücke sein“ ist bis heute eine Perle der ESC-Geschichte, ich werde niemals vergessen, wie ekstatisch der Euroclub in Kiew 2017 am Freitag vor dem Finale abgegangen ist, als DJ Ohrmeister den Titel gespielt hat.

Die Geschichte zu dem Song ist nur eine der vielen Erinnerungen in „Rückkehr nach Mendocino„, Michael Holms Autobiographie, die sich wie eine spannende Zeitreise durch die Pop- und Schlagermusik der Bundesrepublik liest – voller Anekdoten im besten Sinne des Wortes, auch z.B. über die Arbeit mit Guildo „hat Euch lieb“ Horn.

Und das Schönste ist: Ihr könnt Michaels Autobiographie bei ESC kompakt gewinnen. Wir verlosen zehn Exemplare von „Rückkehr nach Mendocino“ und dies – und das ist der Burner – mit einer ganz individuellen persönlichen Widmung von Michael Holm, die Ihr Euch ausdenken könnt (für Oma, Mama, für die beste Freundin oder den besten Freund, für Euch selbst ganz persönlich, Phantasie frei).

Teilnahmen darf jeder (nur die ESC-kompakt-Bloggermannschaft nicht), der in die Kommentare seine fünf liebsten deutschsprachigen ESC-Songs aus Deutschland gerangreiht hineinschreibt. Es ist dabei egal, ob es Titel sind, die Deutschland zum ESC geschickt hat oder ob es Titel sind, die bei einem deutschen Vorentscheid dabei waren. Einzige Bedingung: Die Songs sollten in deutscher Sprache gesungen sein und sich für Deutschland um eine ESC-Teilnahme beworben haben. Dabei spielt es keine Rolle, ob und/oder an welcher Stelle „Ein Lied kann eine Brücke sein“ in Eurer persönlichen Top Five dabei ist.

Die persönliche Widmung fragen wir bei den zehn Gewinnern nach der Auslosung ab, die braucht Ihr Euch jetzt noch nicht zu überlegen. „Einsendeschluss“ Eurer deutschsprachigen Top Fünf ist der 1. Juni 2023 um 24:00 Uhr.

Mehr Infos über das Buch gibt es in einem großen ESC-kompakt-Interview mit Michael Holm zum Bucherscheinen. Fragen am Michael sind in den Kommentaren ebenfalls willkommen. Jetzt aber erstmal viel Spaß beim Mitmachen. Im Nachgang gibt es dann logischerweise noch ein Feature mit den beliebtesten deutschsprachigen deutschen ESC-Songs der ESC-kompakt-Leserinnen und -Leser.